Im digitalen Zeitalter bleiben Bücher eine Leidenschaft und eine Inspirationsquelle. Wenn es um Japan geht, sind die Quellen am vielfältigsten!
Die Japaner hatten schon immer eine Leidenschaft für Fantasie, Poesie und Kunst. Diese Aspekte sind alle in ihrer Literatur zu finden. Und ob es sich um japanische Bücher, Fotobücher über Japan, Zeitschriften oder Manga handelt, Ihre Bibliothek wird viel Material haben.
Schauen Sie sich die verfügbaren japanischen Bücher in den großen japanischen Geschäften an:
Die Schrift kam im Jahr 400 v. Chr. durch Bücher aus China nach Japan. Einwandererschreiber brachten dieses neue Wissen mit. Die Schrift war damals von sehr marginaler Bedeutung, und erst im 7. Jahrhundert begannen einige japanische Aristokraten, sich dafür für offizielle oder religiöse Schriften und in chinesischer Sprache zu interessieren. Erst gegen Ende des Jahrhunderts wurde die Schrift von den herrschenden und intellektuellen Klassen häufiger verwendet. So entstand das älteste Buch in Japan. Die zwei ältesten japanischen Bücher sind:
In der Nara-Zeit (710 - 794 n. Chr.) finden wir hauptsächlich Biographien von Prinz Shotoku sowie kulturelle und geografische Dokumente. Zu dieser Zeit wurzelte die japanische Poesie mit dem Anthologiewerk: Man'yoshu.
Die Texte wurden immer auf Chinesisch geschrieben, und erst im 9. Jahrhundert wurden die "Kana"-Zeichen entwickelt, die dem Japanischen sein eigenes einzigartiges Schriftsystem verliehen und es vom Chinesischen unterschieden.
Die eigene Schrift befreite japanische Autoren dazu, neue Genres wie Erzählungen (Monogatari) und Zeitungen (Nikki) zu erfinden. Der Heian-Hof trug wesentlich zu dieser Entwicklung bei, indem er die Literatur unterstützte. Japanische Bücher wurden eingeführt.
Zu dieser Zeit brauchte eine Frau 10 Jahre, um den größten japanischen Roman zu schreiben. Murasaki Shikibu Dieses sogenannte Genji enthält 54 Kapitel und nicht weniger als 300 verschiedene Charaktere. Dieses Buch mischt Liebesintrige und Drama am Heian-Hof. Es enthält auch: WAKAS, kleine sentimentale Gedichte von 31 Silben. Wenn Sie ein altes japanisches Buch bekommen wollen, zögern Sie nicht, dieses wird ein perfekter Anfang sein.
Während der Meiji-Zeit [1868-1912] sehen wir das Aufkommen des wahren Klassikers der japanischen Romane. Mit der Öffnung zur westlichen Welt wurde die Fantasie entfesselt. Ein viel offensichtlicherer Realismus entwickelte sich, wie der japanische Kritiker und Autor Tsubouchi Shôyô in seinem Buch Die Essenz des Romans (Shousetsu shinzui), datiert auf 1885 und 1886, bemerkte.
Der literarische Stil entwickelte sich ebenfalls. Aus einem etablierten literarischen Stil kamen japanische Autoren in einen Stil, der mehr der gesprochenen Sprache ähnelte.
Mit seinem Buch Ich bin eine Katze ist der Autor Natsume Sôseki ein würdiger Vertreter dieser sich verändernden japanischen Gesellschaft.
1933 lobte Junichiro Tanizaki das traditionelle Japan gegen den Westen und verteidigte die japanische Ästhetik. Er brachte das Konzept des "Wabi-Sabi" voran, das im 14. Jahrhundert mit der traditionellen Teezeremonie geboren wurde und heute noch ein integraler Bestandteil der japanischen Lebensphilosophie ist: "ein Leben, das von kontrollierter Nüchternheit geführt wird, in dem man in der Lage ist, die Vergänglichkeit, die Schönheit aller Dinge, die bescheiden und unvollkommen sind, zu erkennen und zu schätzen."
Die zeitgenössische japanische Literatur blüht weiterhin. Drei in Japan geborene Schriftsteller haben den Nobelpreis für Literatur erhalten: Kawabata Yasunari 1968, Ôé Kenzaburô 1994 und Kazuo Ishiguro 2017.
Geschichten und Leidenschaftsromane waren damals in vollem Gange.
Die japanische Poesie ist ein einzigartiges literarisches Genre, spezifisch und allgegenwärtig in der japanischen Literatur.
Haikus sind sehr kurze Gedichte, die in der japanischen Kulturgeschichte allgegenwärtig sind. Sie stammen aus dem 16. Jahrhundert, bestehen aus drei Zeilen und erzählen oder offenbaren einen Moment der Wahrheit, ein starkes, aber flüchtiges Gefühl. Zu den bekanntesten gehören: Chigetsu-ni, Buson, Issa, Shiki, Hosai, Kiyoshi, Shûôshi
Wie Haiku sind Manga eine literarische Gattung, die spezifisch für die japanische Kultur ist. Comics eines besonderen Stils, deren Beliebtheit so groß ist, dass einige von ihnen kürzlich für Fernsehen oder Kino adaptiert wurden.
Der Ursprung von Manga geht auf die Nara-Zeit im 8. Jahrhundert zurück und wurde auf illustrierten Schriftrollen präsentiert.
Heutzutage gibt es 5 Arten von Manga: Kokomo für Kinder (Pokemon und Doraemon), Shonen für Teenager (Naruto oder Dragon Ball), Shôjo für junge Mädchen (Nana), Seinen (Death Note oder Angriff der Titanen), Josei für Teenager (Citrus), Hentai für Personen über 18.
Die Mangas sind in mehrere Bände unterteilt und werden von rechts nach links gelesen, so wie die japanische Schrift gelesen wird.
Die Mangakas, "Die Höhen", sind berühmt und werden auf der ganzen Welt anerkannt. Berühmte Manga-Autoren sind unter anderem Eiichirō Oda, Akira Toriyama oder Takeshi Obata.
Nach dem Zweiten Weltkrieg, unter dem Einfluss von amerikanischen Comics, explodierten die Werke. Es ist eine Quelle der Entspannung und Flucht für die japanische Bevölkerung. Der Mangaka Osamu Tezuka (Astro Boy) war weithin populär. 1955 begannen Manga sich zu vermehren und erreichten ihren Höhepunkt am Ende des 20. Jahrhunderts, dank der weit verbreiteten Verbreitung von Anime. In Frankreich war der Dorothée Club der erste, der an der Steigerung von Anime teilnahm.
Mangaka benutzen oft die Dōjinshi, um ohne Druck und freier produzieren zu können. Die Dōjinshi sind Sammlungen, die regelmäßig von leidenschaftlichen Fans veröffentlicht werden. Mangakas können so ihrer Fantasie freien Lauf lassen, ohne durch ihre Verleger eingeschränkt zu sein.
Japanische Zeitschriften scheinen bei den Japanern nicht sehr beliebt zu sein, da sie nur 1% des Umsatzes in Japan ausmachen. Dennoch gibt es Hunderte von ihnen.
Darunter finden wir Manga-Vorveröffentlichungszeitschriften, in denen Ideen vor ihrer Veröffentlichung in Büchern getestet werden. Sie können spezielle Zeitschriften für jedes der oben genannten Manga-Genres finden.
Japanische Frauen, die große Verbraucherinnen von Kosmetikprodukten sind, lesen besonders gerne Beauty-Zeitschriften. Einige von ihnen haben mehr als 150 Seiten und enthalten sehr wenig Werbung.
Wenn Sie japanische Musik entdecken oder vertiefen möchten, können Sie das Music Magazine lesen, das in Japan sehr beliebt ist, oder das Record Collectors Magazine (Recocole).
Wenn Sie ein gutes Gesellschaftsmagazin entdecken möchten, lassen Sie sich vom monatlichen Bungei Shunju (konservativ und pro-Kaiser) verführen, in dem Sie Schriften von Journalisten, Schriftstellern, Forschern oder Essayisten finden.
Das wichtigste Nachrichtenmagazin in Japan ist das Shūkan Shinchō (nationalistisch-konservativ). Es ist die neuntgrößte Zeitschrift in Japan und behandelt allgemeine aktuelle Themen.
Shūkan Gendai ist DAS Magazin für Geschäftsleute. Der Inhalt ist provokanter, erwähnt politische Skandale, Sport, Prominente, literarische und filmische Veröffentlichungen und bietet auch Bilder von nackten oder fast nackten Frauen.
