Guide Complet des Cartes Pokémon Japonaises | La valeur de la version japonaise est-elle plus élevée que celle de la version anglaise ?
Quand on demande si les cartes Pokémon japonaises sont plus chères que les versions anglaises, la réponse n’est pas simple. En réalité, des différences apparaissent selon le type de carte, l’exclusivité, le moment de la sortie, les spécifications et la demande de certification.
Il existe certainement des cartes pour lesquelles la version japonaise est plus forte. En particulier, pour les promos limitées, les cartes en sortie anticipée et les cartes populaires aux spécifications uniques, la version japonaise peut être perçue comme considérablement plus forte. D’un autre côté, la version anglaise présente un avantage en termes de reconnaissance mondiale, de volume de distribution et de facilité de suivi des prix.
Cas où la version japonaise a tendance à être plus chère
La version japonaise a tendance à être plus forte pour les cartes à distribution limitée, les cartes qui sont devenues un sujet brûlant en raison d’une sortie anticipée au Japon, et les cartes dont les spécifications japonaises uniques sont hautement valorisées. Du point de vue d’un collectionneur, l’attrait unique de la version japonaise peut se traduire directement par son prix.
De plus, la version japonaise possède ses propres promos et différences de spécifications, ce qui fait que les gens veulent facilement une carte « en raison de cet aspect spécifique ». S’il existe des éléments qui ne sont pas directement transposés dans la version anglaise, la raison de chercher directement la version japonaise devient plus forte.
En termes d’état également, la version japonaise est fréquemment discutée en relation avec la certification, et la netteté de l’aspect ainsi que l’impression du traitement texturé ont tendance à être hautement valorisées.
Cas où la version anglaise est plus forte
La version anglaise est facilement reconnue dans le monde entier, et parce que la population d’acheteurs est large, elle a la force de rassembler facilement la demande. Pour les cartes populaires qui sont devenues des classiques parmi les collectionneurs étrangers, la version anglaise est plus facile à échanger et le prix du marché a tendance à être plus fort.
Même pour les personnes qui suivent les informations sur les prix, il peut être plus facile de trouver des éléments de comparaison avec la version anglaise. L’épaisseur de la distribution et la facilité d’achat et de vente peuvent directement conduire à la force du prix du marché.
En d’autres termes, la version japonaise ne gagne pas toujours, et la supériorité change considérablement selon le type de carte.
Un coup d’œil rapide sur les différences entre la version japonaise et la version anglaise
| Point de Comparaison | Cas où la version japonaise a tendance à être plus forte | Cas où la version anglaise a tendance à être plus forte |
| Exclusivité | Promos exclusives au Japon, types de distribution, projets locaux | Cartes populaires facilement reconnues à l’international |
| Moment de la Sortie | Périodes où l’attention se concentre en raison d’une sortie anticipée au Japon | Périodes où la demande s’étend après la sortie anglaise |
| Attrait des Specs | Traitement texturé, miroirs, aspects uniques | Grande distribution mondiale et facilité de comparaison |
| Demande de Certification | Le bon état et la beauté sont hautement valorisés | Facile à acheter et à vendre sur le marché mondial |
| Facilité de Recherche | Candidats abondants sur le marché japonais | Facile de suivre les informations sur les prix du marché étranger |
Version Anglaise Lillie (Chapeau)
Version Japonaise Lillie (Chapeau)
Verso de la Version Japonaise
Verso de la Version Anglaise
Vous voulez également garder à l’esprit les différences de conception des produits
En examinant les produits boosters principaux représentatifs, le nombre de cartes incluses par pack et le nombre de packs par boîte diffèrent souvent entre les versions japonaise et anglaise, montrant une différence dans la conception même du produit. Généralement, il est fréquemment mentionné que la version japonaise compte 5 cartes par pack / 30 packs par boîte, tandis que la version anglaise compte 10 cartes par pack / 36 packs par boîte.
Cependant, cela ne s’applique pas à tous les produits exactement comme cela. Comme la configuration peut changer pour les sets spéciaux ou les produits dérivés, vous voulez confirmer les spécifications des produits individuels avant d’acheter réellement.
Ces différences affectent non seulement le plaisir de l’ouverture mais aussi les cartes à l’unité qui attirent facilement l’attention sur le marché.
Booster Version Étrangère
Booster Version Japonaise
Caractéristiques des cartes japonaises qui ont tendance à devenir chères
Parmi les versions japonaises, les promos limitées sont les premières à devenir facilement chères. Les cartes ayant des opportunités d’acquisition limitées — telles que les tournois, les distributions, les projets commémoratifs et les campagnes de magasin — attirent facilement les personnes qui les veulent plus tard, et le prix a tendance à grimper.
Viennent ensuite les cartes présentant un attrait visuel unique à la version japonaise. En raison de l’impression du holo ou du miroir, des spécifications uniques et des différences de configuration des sets, les gens pensent parfois : « Je veux la version japonaise même pour un même personnage ».
De plus, pour les Pokémon populaires ou les Dresseurs prisés, ceux qui sont en bon état ou qui ont des évaluations certifiées peuvent être hautement valorisés, même dans la version japonaise.
Ce que vous ne voulez pas négliger lors de la comparaison
Lors de la comparaison de la version japonaise et de la version anglaise, il est plus sûr de ne pas limiter votre recherche au seul nom du personnage. Si vous ne regardez pas le numéro de carte, le nom du set, la rareté, la spécification et s’il s’agit d’une promo, il devient facile de comparer des articles complètement différents.
Même s’ils semblent avoir la même illustration, le prix du marché peut être complètement différent pour les versions de réédition, les versions linguistiques différentes, les spécifications différentes et les raretés différentes. Il est plus difficile de faire une erreur si vous confirmez d’abord si le numéro de carte et le nom du set sont identiques, puis si vous examinez la spécification et l’état.
Plutôt que de regarder uniquement la différence de prix, il est plus facile de porter un jugement si vous regardez « pourquoi cette différence de prix existe ».
Lors de la consultation des Pokéca version japonaise sur les marchés aux puces japonais
Si vous voulez vraiment connaître l’attrait de la version japonaise des Pokéca, l’intérêt de regarder le marché de l’occasion, y compris les marchés aux puces japonais, est considérable. Les promos limitées et les cartes aux spécifications uniques peuvent être difficiles à rencontrer si vous ne regardez que la distribution générale pour l’étranger, et les marchés aux puces japonais ont parfois plus de candidats.
Pour cette raison, la manière dont vous les regardez est également importante. Au lieu de sauter sur l’occasion juste parce que c’est moins cher que le prix du marché, vous voulez vérifier soigneusement la cohérence du vendeur, de la description, du numéro de carte, de la spécification et des photos.
Il existe des annonces qui sont difficiles à trouver à l’étranger
Sur les marchés aux puces japonais, des promos limitées, des distributions de magasins, des anciennes cartes de campagne et des cartes avec de fines différences de spécifications peuvent apparaître. Vous ne pouvez pas facilement rencontrer de telles cartes si vous ne regardez que les boutiques étrangères générales.
Pour les cartes exclusives au Japon, le faible nombre d’annonces lui-même peut servir d’indice de valeur.
Le profil du vendeur et la description sont très importants
Lors de la consultation des Pokéca version japonaise sur les marchés aux puces, vous voulez d’abord vérifier le profil du vendeur et la description du produit. Si les évaluations sont extrêmement basses, que les mauvaises notes ressortent, que le lien avec des annonces autres que des cartes est mince ou que la description est trop bâclée, vous devez réfléchir attentivement.
De plus, il est important que le numéro de carte, l’état et la spécification soient décrits dans le texte. Pour les cartes limitées, le soin apporté à la description sert de matériau rassurant.
Ne pas décider sur la mention PSA sur la base de la seule apparence
Les cartes avec mention PSA attirent facilement l’œil, mais il est important de ne pas se sentir soulagé uniquement par la mention. Vous devez vérifier si les informations de l’étiquette, le nom de la carte, la spécification et les photos s’enchaînent naturellement.
Comme les cartes japonaises limitées présentent de nombreuses différences de spécifications même pour un même personnage, il est facile de se tromper si l’on en juge uniquement par l’apparence de la PSA.
Les descriptions sont importantes pour les promos et les cartes limitées
Pour les cartes où la valeur de la version japonaise a tendance à être plus élevée, la précision de la description est plus importante. Si le fait qu’il s’agisse d’une distribution limitée, d’une extension standard ou du projet dont elle est issue est ambigu, la comparaison elle-même devient difficile.
Vous voulez choisir des annonces où la raison « pourquoi cette carte est chère » peut être lue à partir de la description, plutôt que d’agir simplement parce que « c’est la version japonaise donc c’est cher ».
★Articles Associés :
Intérêt de regarder le marché japonais
Si vous voulez évaluer la valeur de la version japonaise des Pokéca, l’intérêt de regarder directement le marché de l’occasion japonais est considérable. Pour les promos limitées et les cartes aux spécifications uniques, il peut être difficile de saisir l’ensemble de la situation à moins de regarder le volume d’annonces et les variantes du côté japonais.
Les cartes avec de petits volumes de distribution ou les cartes pour lesquelles de fines différences de spécifications affectent le prix du marché sont plus faciles à comparer sur le marché japonais. Lorsque vous pouvez voir jusqu’aux boutiques nationales et aux annonces de marchés aux puces, il devient plus facile de voir « si le nombre d’annonces est faible en soi » ou « si le nombre d’individus en bon état est faible ».
Résumé
Il existe certainement des situations où la version japonaise des Pokéca est forte, mais l’important est de ne pas décider uniquement sur la base de « savoir s’il s’agit de la version japonaise ou de la version anglaise ». La véritable différence de valeur devient visible seulement après avoir examiné le numéro de carte, la spécification, l’exclusivité et l’état.
Si vous souhaitez élargir votre recherche au marché japonais, utiliser un service de support d’achat comme Neokyo facilite la recherche croisée dans les boutiques et les annonces de marchés aux puces japonais. C’est une méthode très pratique pour les personnes qui veulent chercher tout en augmentant leurs éléments de comparaison.
